CO129-368 - Acting Governor May - 1910 [8-9] — Page 374

}

!

e Buoй socurievod

.0101.JaunuA.bt$$ (anoïgno

SOP Y.

.00

Hon. A. M. Thomson,

Colonial Secretary.

370

Hongkong, 22nd. August, 1910.

*

sir,

to sẽ .ok dɔtaqnob ɣi od sonozoteri d÷IW

Justant 130£ add to Sr .o# vfqan woy of bus tastazi .d±3 ori)

intot, a to vroo bonolone ost biawtot of quone:t ede uvai I

bra nocasa? bivsd .alazek muït tnatani .buSS out betab 19dtef

mort,vnagrioð bus nooɛɛe? .C .* .**eɛs! bus,bottmi”

, Urtsqrro O

ga8uX gosti ode to Law-nen-Tomovoð ofis tails anso qe ti doldw

.cnstant .d÷0£ of÷ 20 taotorg woy bortom i tøt os ced sooatvong

-IsoKI BIH aɛery of fewone boon od 11tw woy 1 balm od fludic I

toitetut tuontiw,noy vd botceura" ce、notros exet of venof-

With reference to the two chests Bengal

Opium seized at Suntong, regarding which you wired to H. B. M.'s Chargé d'Affaires on the 8th. instant we are informed by the owner that the opium has not yet been released by the Kwong Wig Yuen General Office.

We shall therefore feel much obliged if H.

E. the Officer Administering the Government will kindly ask H. B. M.'s Consul-General at Canton to demand the immediate release of these two chests as well as the 20 balls seized at

Samshui.

**570 evast I

17 * (bp)

ntevoð erit ynf-odatatabA 1901120

•

¿fstoned-Ivenoð e'ytestætt olmusti-C cir

.aotuso

We have etc.,

(sd.) R. H. Joseph,

Manager,

David Sassoon à Co., Ld.

(sd.) B. D. Sassoon & Co.